ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹೇಗೆ ಮಾನವ ವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು
ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನಶಾಸ್ತ್ರವು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಶಾಖೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂಶಗಳು ಮಾನವ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಮಾನವ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಹಲವು ಅಂಶಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳು ಜನರು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ವರ್ತನೆ ಹೇಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಚ್ಚರಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಬಹುದು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಸಾಮೂಹಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇಡಬಹುದು. ಇಂತಹ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಜೀವನದ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ. ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ (IACCP) ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘವು 1972 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಈ ಶಾಖೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಇಂದು, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವರ್ತನೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?
ಯೂರೋಪ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೊರಗಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಮಾನವನ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಊಹೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾದರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಕ್ಷಪಾತ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅನ್ವಯವಾಗುವುದಾದರೆ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅರಿವಿನಂತಹ ಏನಾದರೂ ಬದಲಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಂತಹ ಸಂಗ್ರಾಹಕರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಚೀನಾದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆಯೇ? ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತವೆ? ಇವುಗಳು ಕೇವಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಾಗಿವೆ.
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು?
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜನರ ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಅನೇಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಲೆಮಾರಿನ ನಂತರದವರೆಗೂ ಹರಡುವ ವರ್ತನೆಗಳು , ವರ್ತನೆಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಅನೇಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಗಣನೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಜನರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ಭಾವನೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಒಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆ, ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಕಡೆ ನೋಡುವುದು ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಅನೇಕ ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎರಡು ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ:
- ಈಟಿಕ್ ವಿಧಾನವು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
- ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಎಮಿಕ್ ವಿಧಾನವು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಥ್ನೋಸೆಂಟ್ರಿಸಮ್ ಎಂದು ಕೂಡ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಎಥ್ನೋಸೆಂಟ್ರಿಸಮ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಜನಾಂಗೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದರೆ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಇದು ಪಕ್ಷಪಾತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳನ್ನು ಅಸಹಜ ಅಥವಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಬಹುದು.
ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ ಎನ್ನುವುದೂ ಸೇರಿದಂತೆ.
ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಓರ್ವ ಜನಾಂಗೀಯ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಬಹುದು.
ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು
- ಭಾವನೆಗಳು
- ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನ
- ಮಕ್ಕಳ ವಿಕಾಸ
- ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ
- ಸಾಮಾಜಿಕ ನಡವಳಿಕೆ
- ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು
ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಹೇಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ?
- ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳು ಪೋಷಕರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರು ಹೇಗೆ ಮಾನವನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾನವ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಪ್ರಬಲ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
- ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾನವ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ.
- ಸೈ ಚಿ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೆ. ಲೊನ್ನರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ (2000) ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.
ಯಾರು ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು?
ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನವು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಬಹುದು. ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಕೆಲವರು ಈ ಕೆಳಕಂಡಂತಿವೆ:
- ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಭಾವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಪೋಷಣೆ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಹೇಗೆ ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ಶಿಕ್ಷಕರ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಬಹುಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಲಿಕೆ, ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು.
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಮೂಲಗಳು:
ಲೋನರ್, ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿರುವ ಡಬ್ಲುಜೆ. ಸಿ ಚಿ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು, 2000; 4 (3): 22-26.
ಮ್ಯಾಟ್ಸುಮೊಟೊ, ಡಿಆರ್ ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಸೈಕಾಲಜಿ (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ). ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್, ಸಿಎ: ಬ್ರೂಕ್ಸ್ / ಕೋಲೆ; 2000.
ಸ್ಮಿತ್, ಪಿಬಿ, ಬಾಂಡ್, ಎಮ್ಹೆಚ್, & ಕಾಜಿಟ್ಸಿಬಾಸಿ, ಸಿ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಾದ್ಯಂತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್: ಲಿವಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಪಂಚ (3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಯುಕೆ: ಸೇಜ್; 2000.