ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಯಾರೋ ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು
ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಚಕಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಬರುವಿಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಹ ಇರಬಹುದು. ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಅವರ ಅಥವಾ ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನೀವು ಎದುರಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅರ್ಥ.
ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ?
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ತೀವ್ರ ಖಿನ್ನತೆ , ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಕೋಪ , ಉನ್ಮಾದ ಅಥವಾ ಸೈಕೋಸಿಸ್ನಂತಹ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು. ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ, ಇತರರಿಗೆ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿ, ಹಣಕಾಸಿನ ನಾಶ, ನಾಶವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ದೈನಂದಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು, ಪೋಲಿಸ್ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರಂಥ - ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಗೆ ಇರಬಹುದು - ಒಂದು ದುರಂತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು.
ಯಾರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು?
ಕಾನೂನುಗಳು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎನ್ನುವುದು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ರಾಜ್ಯಗಳು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಇತರ ಅಂಶಗಳು ಸ್ವಯಂ ಅಥವಾ ಇತರರು, ಸಮಾಧಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆ.
ಅನೇಕ ರಾಜ್ಯಗಳು ಬದ್ಧರಾಗಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವತಃ ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದು ಎಲ್ಲ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೂ ನಿಜವಲ್ಲ. ಕೆಲವರು, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.
ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯಗಳು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳು, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದ್ಧತೆಯ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಣೆ; ಒಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕೊರತೆ; ಆಸ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪಾಯ; ಮತ್ತು ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ.
ಟರ್ಮ್ ಮಾನಸಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಎಂದರೇನು?
ಮಾನಸಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪದವು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಕಾನೂನು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಉಟಾಹ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಬದಲಿಗೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ.
ಗ್ರೇವ್ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಎಂದರೇನು?
ಸಮಾಧಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
ತಕ್ಷಣದ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತುರ್ತು ನಿಷೇಧಗಳು , ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ವೇಳೆ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ತುರ್ತುಪರಿಸ್ಥಿತಿ ತಡೆಗಟ್ಟುವಂತೆ ಕೇಳಬಹುದಾದರೂ, ಪೊಲೀಸರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಖರವಾದ ವಿಧಾನಗಳು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ವೈದ್ಯರು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅನುಮೋದನೆ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ವೀಕ್ಷಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಮೂರನೆಯ ವಿಧದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ, ವಿಸ್ತೃತ ಬದ್ಧತೆ , ಪಡೆಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಪೋಷಕರು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಂತಹ ಒಬ್ಬರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೋಗಿಯ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥವಾ ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅರ್ಜಿ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲೂ ಒಂದು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಡೆಯಬಹುದೆಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕೊನೆಯದು ಹೇಗೆ ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ?
ತುರ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ, ಸರಾಸರಿ ಮೂರರಿಂದ ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಗಳಿಂದ ನ್ಯೂ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ 20 ದಿನಗಳ ವರೆಗೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು.
ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅವಧಿಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಅಲಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ 48 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ವಿಸ್ತೃತ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದ್ದವು ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ಬದ್ಧತೆಗಿಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ರೋಗಿಯು ಕಾನೂನು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೂ ಪ್ರತಿ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ರೋಗಿಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಬಹುದೇ?
ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಘೋಷಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ರೋಗಿಯನ್ನು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜ್ಯಗಳು ರೋಗಿಯನ್ನು ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸದಿದ್ದರೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಕ್ಷಣದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ರೋಗಿಗೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ಬದಲು ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೋಗಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಒಂದು ನಿದ್ರಾಜನಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಖಿನ್ನತೆ-ಶಮನಕಾರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ?
ನಿಜವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ತಜ್ಞರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಜನರು ಉತ್ತಮವಾದವು:
- ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಮನೋವೈದ್ಯರು
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರಕ್ಷಕ ಇಲಾಖೆ
- ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ವಕೀಲರು
- ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಕಾಲತ್ತು ಸಂಘ
ಉಲ್ಲೇಖ:
ಜಾಕೋಬ್ಸನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಎಲ್. ಮತ್ತು ಅಲಾನ್ ಎಮ್. ಜಾಕೋಬ್ಸನ್, ಸಂಪಾದಕರು. ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್, 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ: ಹಾನ್ಲೆ & ಬೆಲ್ಫುಸ್. 2001.